ประโยคภาษาจีน เกี่ยวกับการจ่ายเงินในร้านอาหาร
付款 (fùkuǎn) จ่ายเงิน
รวมประโยคภาษาจีนง่ายๆพื้นฐานที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้
服务员,收一下钱。
Fúwùyuán, shōu yīxià qián.
ฝูอู้เหยียน โซว อี๋ เซี่ย เฉียน
น้องครับ เก็บตังครับ
一共多少钱?
Yīgòng duōshǎo qián?
อี๋ก้ง ตัวเส่า เฉียน
ทั้งหมดเท่าไหร่ครับ
服务员 这边买单。
Fúwùyuán zhè biān mǎidān.
ฝูอู้เหยียน เจ้อ เปียน หม่ายตาน
น้อง เช็คบิลครับ
我们付现金。
Wǒmen fù xiànjīn.
หว่อเมิน ฟู่ เซี่ยนจิน
เราจ่ายเงินสดค่ะ
可以用信用卡吗?
Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?
เขออี่ โย่ง ซิ่นโย่งข่า มะ
ใช้บัตรเครดิตได้ไหมคะ
这次就让我请你吧。
Zhè cì jiù ràng wǒ qǐng nǐ ba.
เจ้อชื่อ จิ้ว ร่าง หวอ ฉิง หนี่ ปา
ครั้งนี้ผมขอเลี้ยงคุณครับ
你把服务费也加进去了吗?
Nǐ bǎ fúwù fèi yě jiā jìnqùle ma?
หนี ป่า ฝูอู้เฟ่ย เหย่ เจีย จิ้น ชวี่ เลอ มา
คุณได้รวมค่าบริการไปแล้วหรือยัง
你是不是算错了?
Nǐ shì bùshì suàn cuòle?
หนี่ ซื่อปู้ซื่อ ซ่วน ชั่ว เลอ
คุณคิดผิดหรือเปล่าครับ
给我开张发票吧。
Gěi wǒ kāizhāng fāpiào ba.
เก๋ย หว่อ คาย จาง ฟาเพี่ยว ปา
ขอบิลด้วยนะคะ
不好意思, 这里开不了发票。
Bù hǎoyìsi, zhèlǐ kāi bùliǎo fāpiào.
ปู้ห่าวอี้ซือ เจ้อหลี่ คาย ปู้เหลี่ยว ฟาเพี่ยว
ขอโทษครับ ที่นี่ออกบิลไม่ได้ครับ
你有会员卡吗?
Nǐ yǒu huìyuán kǎ ma?
หนี โหย่ว ฮุ่ย เหยียนข่า มะ
คุณมีบัตรสมาชิกไหมครับ
用会员卡就可以打八折。
Yòng huìyuán kǎ jiù kěyǐ dǎ bā zhé.
โย่ง ฮุ่ยเหยียนข่า จิ้ว เขออี่ ต่า ปา เจ๋อ
ใช้บัตรสมาชิกจะได้ลด ยี่สิบเปอร์เซ็นครับ