ถามอายุ
ภาษาจีน
1.你 几 岁 了?
…Nǐ jǐ suì le?
..( หนี่ จี่ ซุ่ย เลอ )
..เธออายุเท่าไหร่
–> ประโยคนี้ใช้ถามกับเด็กที่มีอายุต่ำกว่าสิบขวบ
==ตัวอย่าง==
A:小 红,你 几 岁 了?
…Xiǎo hóng, nǐ jǐ suì le?
…เสี่ยวหง หนูอายุเท่าไหร่
B:我五岁了。
…Wǒ bā suì le.
…หนูอายุ5ขวบ
2.你 多 大?
…Nǐ duō dà?
( หนี่ ตัว ต้า )
..คุณอายุเท่าไหร่
–> ประโยคนี้ใช้ถามกับวัยรุ่น คนหนุ่มสาว
==ตัวอย่าง==
A:丽 丽, 你 今 年 多 大?
…Lì lì, nǐ jīn nián duō dà?
… ลี่ลี่ คุณอายุเท่าไหร่
B:我 今 年 三 十 岁。
…Wǒ jīn nián sān shí suì.
…ฉันอายุ30ปี
3.您 多 大 年 纪?
….Nín duō dà nián jì?
….(หนิน ตัว ต้า เหนียน จี้ )
…ท่านอายุเท่าไหร่
–> ประโยคนี้ใช้ถามกับผู้ใหญ่และบุคคลที่มีอายุประมาณ 40-70ปี
==ตัวอย่าง==
A:王 老 师,您 多 大 年 纪?
…Wáng lǎo shī, nín duō dà nián jì?
…ครูหวาง ท่านอายุเท่าไหร่แล้ว
B:我 四 十 岁 了。
…Wǒ sì shí suì le.
…ฉันอายุสี่สิบแล้ว
4.您 高 寿 了?
….Nín gāo shòu le?
….(หนิน เกา โซ่ว เลอ )
…ท่านอายุเท่าไหร่
–> ประโยคนี้ใช้ถามกับผู้เฒ่าผู้แก่หรือบุคคลที่มีอายุประมาณ70ปีขึ้นไป
==ตัวอย่าง==
A:老 爷 子,您 高 寿 了?
….Lǎoyézi, nín gāo shòu le?
….คุณปู่ ท่านอายุเท่าไหร่แล้ว
B:我 八 十 一 了。
….Wǒ bā shí yī le.
….ฉันอายุสี่สิบแล้ว