พ่อคุณเป็นหมอใช่ไหม 你爸爸是医生吗?
บทสนทนาที่1
A: 你爸爸是医生吗?
nǐ bàbɑ shì yīshenɡ mɑ
หนี่ ป้าปา ซื่อ อีเชิง มะ
พ่อคุณเป็นหมอใช่ไหม
B: 对,我爸爸是医生。他每天工作很忙。
duì ,wǒ bàbɑ shì yīshenɡ 。tā měitiān ɡōnɡzuò hěnmánɡ
ตุ้ย หว่อป้าปาซื่ออีเซิง ทาเหม่ยเทียน กงจั้ว เหิ่นหมาง
ใช่ พ่อของฉันเป็นหมอ ทุกวันเขางานยุ่งมาก
A: 你妈妈呢?
nǐ māmɑ ne
หนี่มามะ เนอ
แล้วแม่เธอล่ะ
B: 我妈妈是老师。
wǒ māmɑ shì lǎoshī
หว่อ มะมา ซื่อ เหล่าซือ
แม่ฉันเป็นครู
บทสนทนาที่2
A:你爸爸是医生吗?
Nǐ bàba shì yīshēng ma?
หนี่ ป้าปา ซื่อ อีเซิง มะ
พ่อคุณเป็นหมอใช่ไหมคะ
B:不是,我爸爸是工程师.
Bùshì, wǒ bàba shì gōngchéngshī.
ปู๋ซื่อ หว่อ ป้าปา ซื่อ กงเฉิงซือ
ไม่ใช่ครับ พ่อผมเป็นวิศวกรครับ
A:你爸爸在哪里工作?
Nǐ bàba zài nǎlǐ gōngzuò?
หนี่ ป้าปา จ้าย หนาหลี่ กงจั้ว
พ่อคุณทำงานที่ไหนคะ
B:我爸爸在曼谷工作.
Wǒ bàba zài màngǔ gōngzuò.
หว่อ ป้าปา จ้าย ม่านกู่ กงจั้ว
พ่อผมทำงานที่กรุงเทพครับ