ประโยคภาษาจีน ขอความช่วยเหลือ

     ขอความช่วยเหลือ 寻求帮助

能帮忙移一下冰箱吗？
Néng bāng máng yí yí xià bīng xiāng mā ？
เหนิง ปางหมาง อี๋ อี๋เซี่ย ปิงสุ่ย มา
คุณจะช่วยฉันขยับตู้เย็นหน่อยได้ไหม

我能问你个问题吗？
wǒ néng wèn nǐ gè wèn tí mā ？
หว่อ เหนิง เวิ่น หนี่ เก้อ เวิ่นถี มะ
ฉันจะถามคำถามคุณได้ไหม

请帮我忙。
Qǐng bāng wǒ máng 。
ฉิ่ง ปาง หว่อ หมาง
ช่วยฉันหน่อย

帮我冲杯咖啡，好吗？
Bāng wǒ chōng bēi kā fēi ，hǎo mā ？
ปาง หว่อ ชง เปย คาเฟย,ห่าว มะ
ช่วยฉันชงกาแฟ ได้ไหม

能请你帮个忙吗？
Néng qǐng nǐ bāng gè máng mā ？
เหนิง ฉิง หนี่ ปาง เก้อ หมาง มะ
คุณจะช่วยฉันสักอย่างได้ไหมคะ

请你帮忙开个门好吗？
Qǐng nǐ bāng máng kāi gè mén hǎo mā ？
ฉิง หนี่ ปาง หมาง คาย เก้อ เหมิน ห่าว มะ
คุณช่วยเปิดประตูหน่อยได้ไหมคะ

请帮我拿下外套。
Qǐng bāng wǒ ná xià wài tào 。
ฉิ่ง ปาง หวอ หน่า เซี่ย ว่าย เท่า
ช่วยเอาเสื้อโค้ทให้ฉันหน่อย

当然了。
Dāng rán le 。
ตาง หราน เลอ
ได้ค่ะ

很高兴。
Hěn gāo xìng 。
เหิน เกา ซิ่ง
ด้วยความยินดีค่ะ

您能告诉我在哪里能找到这些书吗？
Nín  néng gào sù wǒ zài ná lǐ néng zhǎo dào zhè xiē shū mā ？
หนิน เหนิง เก้าซู่ หว่อ จ้ายหนาหลี่ เหนิง เต้า เจ้อเซีย ซู มะ
คุณจะช่วยบอกฉันได้ไหมว่าหนังสือเล่มนี้จะหาได้ที่ไหน

对不起，我现在正忙着。
Duì bù qǐ ，wǒ xiàn zài zhèng máng zhe 。
ตุ้ย ปู้ ฉี่, หว่อ เซี่ยน จ้าย เจิ้ง หมาง เจอะ
ฉันขอโทษนะ ฉันกำลังยุ่ง

能帮我关一下窗户吗？
Néng bāng wǒ guān yí xià chuāng hù mā ？
เหนิง ปาง หว่อ กวาน อี่เซี่ย ชวงหู่ มะ
คุณช่วยปิดหน้าต่างให้ฉันหน่อยได้ไหม

我很乐意，但我恐怕没时间。
Wǒ hěn lè yì ，dàn wǒ kǒng pà méi shí jiān 。
หวอ เหิ่น เล่อ อี้,ต้าน หวอ โข่งพ่า เหมย สือเจียน
ผมยินดีคับ เพียงแต่ผมเกรงว่าผมไม่มีเวลา

*ผิดตรงไหนช่วยติ ช่วยแก้ คอมเมนต์ได้ด้านล่าง*