เปิดบัญชีธนาคาร ภาษาจีน

我想开户。
Wǒ xiǎng kāihù.
หวอ เสี่ยง คาย ฮู่
ฉันอยากเปิดบัญชีค่ะ

我想开一个新账户。
wǒ xiǎng kāi yīgè xīn zhànghù.
หวอ เสี่ยง คาย อี๋เก้อ ซิน จ้างฮู่
ฉันอยากเปิดบัญชีใหม่ค่ะ

您在这个银行开过账户吗？
nín zài zhège yínháng kāiguò zhànghù ma?
หนิน จ้าย เจ้อเก้อ หยินหาง คายกั้ว จ้างฮู่ มะ
คุณเคยเปิดบัญชีที่ธนาคารนี้ไหมครับ

请填一下表格。
qǐng tián yīxià biǎogé.
ฉิ่ง เถียน อี๋เซี่ย เปี่ยวเก๋อ
ช่วยกรอกแบบฟอร์มด้วยครับ

请出示您的身份证。
qǐng chūshì nín de shēnfèn zhèng.
ฉิ่ง ชู ซื่อ หนิน เตอ เซิน เฟิน เจิ้ง
ขอบัตรประชาชนด้วยค่ะ

我想开个活期账户。
wǒ xiǎng kāi gè huóqí zhànghù.
หวอ เสี่ยง คาย เก้อ หัวชี จ้างฮู่
ฉันอยากเปิดบัญชีรายวัน

您想开哪种账户。
nín xiǎng kāi nǎ zhǒng zhànghù.
หนิน เสี่ยง คาย หนา จ่ง จ้างฮู่
คุณอยากเปิดบัญชีประเภทไหนคะ

我想开一个定期账户。
wǒ xiǎng kāi yīgè dìngqí zhànghù.
หวอ เสี่ยง คาย อี๋เก้อ ติ้งชี จ้างฮู่
ฉันอยากเปิดบัญชีเงินฝากค่ะ

开户需要哪些材料？
kāihù xūyào nǎxiē cáiliào?
คายฮู่ ซูเย่า หน่า เซีย ฉายเลี่ยว
เปิดบัญชีต้องการเอกสารอะไรบ้าง

用护照可以吗？
yòng hùzhào kěyǐ ma?
โย่ง ฮู่จ้าว เขออี่ มะ
ใช้พาสปอร์ตได้ไหมครับ

我想开通网银。
wǒ xiǎng kāitōng wǎngyín.
หวอ เสี่ยง คายทง หว่างยิน
ฉันอยากเปิดบริการธนาคารออนไลน์

请再写一下您的电邮地址。
qǐng zài xiě yīxià nín de diànyóu dìzhǐ.
ฉิ่ง จ้าย เสี่ย อี้เซีย หนิน เตอ เตี้ยนโหยว ตี้จื่อ
ช่วยเขียนที่อยู่อีเมล์ด้วยครับ

➸ปุ่มแชร์