噠叻府 [Dā lè fǔ ตาเล่อฝู่] ตราด
1.噠叻府在泰国那个部.
Dā lè fǔ zài tàiguó nǎ gè bù
ตาเล่อฝู่ จ้าย ไท่กั๋ว หน่าเก้อ ปู้
จังหวัดตราดอยู่ภาคไหนของไทย
2.你去过噠叻府了吗?
Nǐ qù guò dā lè fǔle ma?
หนี่ ชวี่ ตาเล่อฝู่ เลอ มะ
คุณเคยไปจังหวัดตราดแล้วหรือยัง
3.我是噠叻府人.
Wǒ shì dā lè fǔ rén
หว่อ ซื่อ ตาเล่อฝู่ เหริน
ฉันเป็นคนจังหวัดตราด
4.我家在噠叻府.
Wǒjiā zài dā lè fǔ.
หว่อ เจีย จ้าย ตาเล่อฝู่
บ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดตราด
5.从曼谷到噠叻府不远
Cóng màngǔ dào dā lè fǔ bù yuǎn
ฉง ม่านกู่ เต้า ตาเล่อฝู่ ปู้เหยี่ยน
จากกรุงเทพถึงจังหวัดตราดไกลไหม
6.我还没去过噠叻府.
Wǒ hái méi qùguò dā lè fǔ.
หว่อ ไห เหมย ชวี่กั้ว ตาเล่อฝู่
ฉันยังไม่เคยไปจังหวัดตราด
7.我妈妈在噠叻府工作.
Wǒ māmā zài dā lè fǔ gōngzuò.
หว่อ มะมา จ้าย ตาเล่อฝู่ กงจั้ว
แม่ของฉันทำงานอยู่ที่จังหวัดตราด