สนทนาจีนสั้น 23
คุณทำผิดแล้ว 你做错了。
A:你做错了。
…Nǐ zuò cuòle.
…(หนี่ จั้ว ชั่ว เลอ)
…คุณทำผิดแล้ว
.
B:对不起。我不是故意的。
…Duìbùqǐ. Wǒ bùshì gùyì de.
…ตุ้ยปู้ฉี่ หว่อ ปู้ซื่อ กู้อี้ เตอ
…ขอโทษครับ ผมไม่ได้ตั้งใจ
.
A:你要比现在更仔细才行。
…Nǐ yào bǐ xiànzài gèng zǐxì cái xíng.
…(หนี่ เย่า ปี่ เซี่ยนจ้าย เกิ้ง จื่อซี่ ฉาย สิง)
…คุณต้องทำให้ละเอียดมากกว่า
.
B:我会加仔细的。
…Wǒ huì jiā zǐxì de.
…(หว่อ ฮุ่ย เจีย จื่อซี่ เตอ)
…ผมจะละเอียดให้มากกว่านี้
คำศัพท์น่ารู้
.
错 [cuò ชั่ว] ผิด
.
故意 gùyì กู้อี้] ตั้งใจ,จงใจ
.
仔细 zǐxì จื่อซี่] ละเอียด
.
.
