บทความจีนสั้น
我的家庭 ครอบครัวของฉัน
我有一个欢乐的家庭。我的家里有四个人：爸爸 妈妈 弟弟 和我。我家还养着一只叫巴迪的小狗。我的妈妈是个老师，爸爸是律师。我的弟弟和我在同一个学校上学。平时，都是爸爸送我们去学校，妈妈辅导我们的功课。我最喜欢的事情就是和我家的狗玩。如果有时间，我们就去遛狗。我爱我家。
ฉันมีครอบครัวที่มีความสุข ครอบครัวของฉันมีสี่คน มีพ่อ แม่ น้องชายและฉัน ครอบครัวของฉันยังมีลูกสุนัขชื่อบัดดี้ แม่ของฉันเป็นครูและพ่อของฉันเป็นทนายความ ฉันและพี่ชายไปโรงเรียนเดียวกัน โดยปกติแล้วพ่อของเราจะส่งเราไปโรงเรียนและแม่ของเราก็ช่วยเราทำการบ้าน สิ่งที่ฉันชอบคือการเล่นกับสุนัขของฉัน ถ้าเรามีเวลาเราจะพาหมาไปเดินเล่น ฉันรักครอบครัวของฉัน
>>>สามารถดูบทความทั้งหมดได้ตามลิ้งค์นี้<<<
แปลเทียบประโยค
我有一个欢乐的家庭
Wǒ yǒu yīgè huānlè de jiātíng
ฉันมีครอบครัวที่มีความสุข
我的家里有四个人
Wǒ de jiā li yǒu sì gèrén
ครอบครัวของฉันมีสี่คน
爸爸 妈妈 弟弟 和我
Bàba māmā dìdì hé wǒ
มีพ่อ แม่ น้องชายและฉัน
我家还养着一只叫巴迪的小狗
Wǒjiā hái yǎngzhe yī zhǐ jiào bā dí de xiǎo gǒu
ครอบครัวของฉันยังมีลูกสุนัขชื่อบัดดี้
我的妈妈是个老师，爸爸是律师
Wǒ de māmā shìgè lǎoshī, bàba shì lǜshī
แม่ของฉันเป็นครูและพ่อของฉันเป็นทนายความ
我的弟弟和我在同一个学校上学
Wǒ de dìdì hé wǒ zài tóng yīgè xuéxiào shàngxué
ฉันและพี่ชายไปโรงเรียนเดียวกัน
平时，都是爸爸送我们去学校
Píngshí, dōu shì bàba sòng wǒmen qù xuéxiào
โดยปกติแล้วพ่อของเราจะส่งเราไปโรงเรียน
妈妈辅导我们的功课
māmā fǔdǎo wǒmen de gōngkè
แม่ของเราก็สอนเราทำการบ้าน
我最喜欢的事情就是和我家的狗玩
Wǒ zuì xǐhuān de shìqíng jiùshì hé wǒjiā de gǒu wán
สิ่งที่ฉันชอบคือการเล่นกับสุนัขของฉัน
如果有时间，我们就去遛狗
Rúguǒ yǒu shíjiān, wǒmen jiù qù liú gǒu
ถ้าเรามีเวลาเราจะพาหมาไปเดินเล่น
我爱我家
Wǒ ài wǒjiā
ฉันรักครอบครัวของฉัน
