บทความจีนสั้น
湖 ทะเลสาบ
在家乡我的家乡有一个小湖，那是我最喜欢的地方之一。我总是和我的朋友一起去湖边，我们经常游泳、玩耍。有时我们会去划船，享受安静的时刻。现在的湖因为污染已经不那么干净了。我意识到保护环境的重要性。
มีทะเลสาบเล็ก ๆ ในบ้านเกิดของฉัน เป็นหนึ่งในสถานที่โปรดของฉัน ฉันมักจะไปที่ทะเลสาบกับเพื่อนๆ เรามักจะเล่นกันและว่ายน้ำ บางครั้งพวกเราจะไปพายเรือและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบ ตอนนี้ทะเลสาบไม่สะอาดเพราะมลภาวะ ฉันตระหนักถึงความสำคัญของการปกป้องสิ่งแวดล้อม
>>>สามารถดูบทความทั้งหมดได้ตามลิ้งค์นี้<<<
แปลเทียบประโยค
在家乡我的家乡有一个小湖
Zài jiāxiāng wǒ de jiāxiāng yǒu yīgè xiǎo hú
มีทะเลสาบเล็ก ๆ ในบ้านเกิดของฉัน
那是我最喜欢的地方之一
nà shì wǒ zuì xǐhuān dì dìfāng zhī yī
เป็นหนึ่งในสถานที่โปรดของฉัน
我总是和我的朋友一起去湖边
Wǒ zǒng shì hé wǒde péngyǒu yīqǐ qù hú biān
ฉันมักจะไปที่ทะเลสาบกับเพื่อนๆ
我们经常游泳、玩耍
wǒmen jīngcháng yóuyǒng, wánshuǎ
เรามักจะเล่นกันและว่ายน้ำ
有时我们会去划船，享受安静的时刻
Yǒushí wǒmen huì qù huáchuán, xiǎngshòu ānjìng de shíkè
บางครั้งพวกเราจะไปพายเรือและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบ
现在的湖因为污染已经不那么干净了
Xiànzài de hú yīnwèi wūrǎn yǐjīng bù nàme gānjìngle
ตอนนี้ทะเลสาบไม่สะอาดเพราะมลภาวะ
我意识到保护环境的重要性。
Wǒ yìshí dào bǎohù huánjìng de zhòngyào xìng.
ฉันตระหนักถึงความสำคัญของการปกป้องสิ่งแวดล้อม
